Del 17 al 23 de septiembre
El 26º Festival de Cine Alemán anuncia su programación en Buenos Aires
El Festival de Cine Alemán celebrará su 26º edición del 17 al 23 de septiembre de 2026 en Cinépolis Recoleta. La programación reúne 13 largometrajes, óperas primas, películas presentadas en Berlín y Cannes, propuestas familiares y la antología de cortometrajes Next Generation Short Tiger 2026.
El Festival de Cine Alemán regresa a Buenos Aires para celebrar su 26º edición, que se realizará del 17 al 23 de septiembre en Cinépolis Recoleta, Vicente López 2050. Después de alcanzar sus 25 ediciones en 2025, el encuentro continuará con una programación centrada en producciones recientes y en algunos de los temas que atraviesan al cine alemán contemporáneo.
La selección realizada por German Films está integrada por 13 largometrajes y suma trabajos de realizadores que regresan al festival junto con óperas primas y películas que participaron en festivales internacionales.
El hombre que se desvanece abrirá el Festival de Cine Alemán
La película de apertura será El hombre que se desvanece, ópera prima de Welf Reinhart. La historia parte de la vida de una mujer que ha construido una nueva relación después de divorciarse. Ese equilibrio se modifica cuando reaparece su exmarido, quien padece demencia y ya no recuerda que ambos están separados.
La convivencia forzada funciona como punto de partida para un relato que pone en discusión los vínculos afectivos, la memoria y las transformaciones que atraviesan las relaciones con el paso del tiempo.
Kilian Armando Friedrich llegará a Buenos Aires
Uno de los invitados de esta edición será el director Kilian Armando Friedrich, quien presentará Entiendo su descontento, su primera película de ficción después de desarrollar una trayectoria vinculada con el documental.
El largometraje fue presentado en la Berlinale y obtuvo el premio a Mejor Actriz en el Festival de Hong Kong. Su protagonista es una administradora de edificios que debe gestionar la falta de personal mientras intenta sostener su compromiso con los trabajadores. Las decisiones que adopta para resolver esa tensión terminan por colocarla frente a un conflicto moral.
La experiencia documental de Friedrich se incorpora a una ficción que observa las relaciones laborales desde las decisiones cotidianas y sus consecuencias.
El sonido al caer, de Cannes al Festival de Cine Alemán
Entre los títulos de la programación aparece El sonido al caer, segundo largometraje de Mascha Schilinski. La película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cannes, donde recibió el Premio del Jurado.
También integró la lista de precandidatas al Oscar 2026 en la categoría de Mejor Película Internacional y obtuvo diez premios Lola, entre ellos los correspondientes a Mejor Película y Mejor Dirección.
La narración sigue a cuatro mujeres que viven en una misma granja durante períodos históricos diferentes. A través de ese espacio compartido, la película establece conexiones entre sus experiencias y las huellas que cada generación deja sobre la siguiente.
Wolfgang Becker y Thomas Stuber regresan al festival
La programación marca también el regreso de realizadores que participaron en ediciones anteriores. Wolfgang Becker, responsable de Good Bye, Lenin y Yo y Kaminsky, vuelve con El héroe de Berlín, codirigida junto con Achim von Borries, uno de los creadores de la serie Babylon Berlin.
También regresa Thomas Stuber, quien anteriormente presentó Herbert y En los pasillos. Su nueva película, La rana y el agua, narra el encuentro entre un turista japonés y un joven mudo después de que el primero se extravía durante una excursión. A partir de esa situación comienza a construirse una relación entre ambos personajes.
Eva Trobisch presenta Home Stories
Dos años después de visitar Buenos Aires para acompañar la presentación de Ivo, la directora Eva Trobisch regresa al Festival de Cine Alemán con Home Stories, su tercer largometraje.
La película fue nominada al Oso de Oro en la Berlinale y sigue a una joven que busca ingresar a un reality show. El proceso la enfrenta con las diferencias entre la identidad que construye para las cámaras y aquella que reconoce como propia.
La relación entre exposición, identidad y medios conecta la película de Trobisch con otro de los ejes presentes en la programación de este año: el impacto de las plataformas digitales sobre la vida cotidiana.
Simon Verhoeven vuelve con Ay, ese vacío, ese espantoso vacío
El director Simon Verhoeven, quien participó en la 17º edición con Bienvenido a la casa de los Hartmann, presentará Ay, ese vacío, ese espantoso vacío.
La película obtuvo el premio Lola de Bronce a Mejor Película y marca el regreso de Verhoeven a la programación del encuentro porteño.
Redes sociales, influencers y música electrónica
La relación con el universo digital aparece de manera directa en dos películas de la selección.
En Rave On, los directores Nikias Chryssos y Viktor Jakovleski ingresan en la escena underground de la música techno de Berlín. La ficción incorpora una banda sonora con trabajos de DJs como Hieroglyphic Being, Ed Davenport y Amanda Mussi, utilizando la cultura de clubes como espacio narrativo.
Por otro lado, Babystar, de Joscha Bongard, aborda el universo de los influencers desde una problemática vinculada con la exposición de niños y adolescentes en las redes sociales.
Bongard ya había investigado las formas de construcción de identidad digital en el documental Pornfluencer, estrenado en 2022. En Babystar, el foco se desplaza hacia los padres que convierten la imagen de sus hijos en contenido para plataformas digitales.
Junto con Home Stories, la película incorpora a la programación una discusión sobre las consecuencias de la exposición permanente y sobre la relación de los adolescentes con los medios y las redes.
Cine para toda la familia
El 26º Festival de Cine Alemán contará también con dos propuestas destinadas al público familiar.
El piso secreto, dirigida por Norbert Lechner, combina viajes en el tiempo, amistad y una serie de misterios que los protagonistas deberán resolver.
La segunda propuesta es Circusboy, documental dirigido por Julia Lemke y Anna Koch y presentado en la Berlinale. La película acompaña a un chico que creció dentro de un circo y debe decidir si continuará con una tradición familiar que condicionó buena parte de su vida.
Tres óperas primas en la programación
El festival reservará además un espacio para realizadores que presentan sus primeros largometrajes. Junto con El hombre que se desvanece, de Welf Reinhart, se proyectarán Luisa, de Julia Roesler, y Seis semanas después, de Jacqueline Jansen.
Las tres películas trabajan sobre problemáticas diferentes. Entre ellas aparecen la inclusión, los derechos de las personas con discapacidad y las consecuencias que dejó la pandemia en las relaciones y en la vida cotidiana.
La programación se completará con Next Generation Short Tiger 2026, la selección de cortometrajes que forma parte de la estructura habitual del Festival de Cine Alemán.
Películas del 26º Festival de Cine Alemán
- El hombre que se desvanece — Welf Reinhart
- Entiendo su descontento — Kilian Armando Friedrich
- El sonido al caer — Mascha Schilinski
- El héroe de Berlín — Wolfgang Becker y Achim von Borries
- La rana y el agua — Thomas Stuber
- Home Stories — Eva Trobisch
- Ay, ese vacío, ese espantoso vacío — Simon Verhoeven
- Rave On — Nikias Chryssos y Viktor Jakovleski
- Babystar — Joscha Bongard
- El piso secreto — Norbert Lechner
- Circusboy — Julia Lemke y Anna Koch
- Luisa — Julia Roesler
- Seis semanas después — Jacqueline Jansen
Además, se exhibirá la antología de cortometrajes Next Generation Short Tiger 2026.
