Pere Portabella vuelve a la Sala Lugones con una retrospectiva integral de su obra

La obra de Pere Portabella volverá a ocupar la pantalla de la Sala Leopoldo Lugones con una retrospectiva que permite recorrer un cine construido en los márgenes de las formas narrativas convencionales y atravesado por las transformaciones políticas de España.

Del martes 25 de agosto al jueves 3 de septiembre, la sala del Teatro San Martín será sede de “Integral Pere Portabella”, un ciclo que reúne los largometrajes, mediometrajes y cortometrajes dirigidos por el realizador catalán, además de dos películas vinculadas con su trabajo como productor.

La muestra se realiza después de la retrospectiva presentada durante el último BAFICI y forma parte de “Acción Portabella”, programa internacional organizado alrededor del centenario del nacimiento del cineasta, que se cumplirá en 2027. La retrospectiva que pasó por BAFICI en abril también recuperó su trabajo como director y productor dentro de un recorrido internacional por su filmografía.

Pere Portabella, entre el cine y la política

La filmografía de Portabella permite leer parte de la historia española de las últimas décadas desde un lugar donde la experimentación cinematográfica y la política aparecen conectadas.

Su cine atraviesa el franquismo, la clandestinidad, la transición democrática y las crisis políticas europeas del siglo XXI, pero evita organizar esos procesos como una reconstrucción histórica convencional. Las películas trabajan sobre las formas de representación, la relación entre imagen y sonido y los límites entre documental y ficción.

Ese recorrido puede observarse desde No contéis con los dedos (1967), su primer trabajo cinematográfico, hasta Informe general II. El nuevo rapto de Europa (2015).

En Nocturno 29 (1968), su primer largometraje, Portabella construye la película mediante 29 fragmentos, tantos como los años que Francisco Franco llevaba entonces gobernando España. La estructura abandona la continuidad narrativa para trabajar mediante situaciones y asociaciones entre imágenes.

La dimensión política adquiere otra forma en Poetas catalanes (1970), registro clandestino del primer festival de poesía catalana realizado en el Teatro Price, donde participaron autores como Salvador Espriu y Joan Brossa en solidaridad con los presos políticos del franquismo.

De “Vampir-Cuadecuc” a la transición española

Uno de los puntos del ciclo será Vampir-Cuadecuc (1970), realizada durante el rodaje de “El conde Drácula”, de Jesús Franco, con Christopher Lee.

Portabella utiliza aquel rodaje como materia prima para construir otra película: elimina el color, modifica la relación entre sonido e imagen y registra aquello que permanece fuera de la ficción original —ensayos, repeticiones, decorados y momentos entre tomas—.

La retrospectiva también permitirá volver sobre La cena / El sopar, filmada en 1974, el mismo día de la ejecución de Salvador Puig Antich. Cinco ex presos políticos reconstruyen allí sus experiencias en las cárceles franquistas. Décadas después, en 2018, Portabella incorporó el testimonio de Oriol Arau, abogado de Puig Antich.

Esa relación entre cine y transformación política reaparece en Informe general sobre algunas cuestiones de interés para una proyección pública (1976), rodada después de la muerte de Franco. Con la participación de figuras como Felipe González y Santiago Carrillo, la película observa las tensiones que acompañaron el pasaje de la dictadura hacia un sistema democrático.

Casi cuatro décadas más tarde, Portabella retomó ese dispositivo en Informe general II. El nuevo rapto de Europa (2015). El segundo informe desplaza la mirada hacia las crisis económicas, políticas, culturales y energéticas contemporáneas y registra manifestaciones, asambleas y nuevas formas de participación ciudadana.

“Puente de Varsovia” tendrá su estreno latinoamericano en 4K

Entre las proyecciones se encuentra Puente de Varsovia / Pont de Varsòvia (1989), realizada el año de la caída del Muro de Berlín.

La película adopta elementos visuales asociados al cine comercial para fragmentar luego la narración y construir una mirada sobre una Europa atravesada por el regreso de conflictos y memorias que parecían desplazados de la vida pública.

La Sala Lugones presentará el estreno latinoamericano de su nueva digitalización en 4K, realizada por la Filmoteca de Catalunya en colaboración con ESCAC y Films 59, dentro del programa “Visibilitzem el cinema català” y “Acción Portabella”.

La restauración fue realizada a partir de materiales fotoquímicos y contó con la supervisión del propio Portabella y del director de fotografía Tomàs Pladevall.

Bach, Miró y Carles Santos en el cine de Portabella

La retrospectiva permite también observar otra línea que recorre su filmografía: el diálogo del cine con otras disciplinas artísticas.

La Suite Mir” reúne cinco piezas realizadas entre 1969 y 1973 alrededor de Joan Miró: Aidez l’Espagne, Premios nacionales, Miró l’altre, Miró la forja y Miró tapís” Las películas registran procesos de creación y acciones del artista y establecen relaciones entre producción artística, historia y política.

La Suite Santos, en cambio, está dedicada al compositor y pianista Carles Santos e incluye Play Back, Acció Santos, La tampesta y Visca el piano!. Allí la música deja de funcionar como acompañamiento para intervenir directamente sobre la construcción cinematográfica.

Ese trabajo alcanza otra escala en El silencio antes de Bach (2007), donde Portabella parte de Johann Sebastian Bach para construir un recorrido por diferentes períodos históricos y examinar las relaciones entre música, imagen y vida cotidiana.

Carlos Saura y José Luis Guerin completan la retrospectiva

El ciclo incorpora además dos películas que permiten observar otra dimensión de la trayectoria de Portabella: su actividad como productor.

Se proyectará Los golfos (1959), de Carlos Saura, una de las películas vinculadas con el surgimiento de nuevas formas cinematográficas en la España franquista. La Sala Lugones exhibirá la versión sin censura restaurada en 2024 por Filmoteca Española en colaboración con Films 59.

También integra la programación Tren de sombras (1997), de José Luis Guerin, que parte de unas supuestas filmaciones familiares realizadas en Normandía para indagar sobre la memoria, el registro cinematográfico y la capacidad de las imágenes para reconstruir aquello que ya no está.

La película se verá en una digitalización realizada en 2023 por Filmoteca de Catalunya, ESCAC y Films 59, con supervisión de Guerin y Tomàs Pladevall.

La retrospectiva está organizada por el Complejo Teatral de Buenos Aires, dependiente del Ministerio de Cultura de la Ciudad, junto con la Fundación Cinemateca Argentina. La Sala Leopoldo Lugones funciona en el Teatro San Martín, avenida Corrientes 1530.

Programación completa de Integral Pere Portabella en la Sala Lugones

Martes 25 de agosto

• 15:00 – Programa Suite Miró (71 min)
• 18:00 – No contéis con los dedos + Nocturno 29 (106 min)
• 21:00 – Programa “Suite Santos” + Vampir-Cuadecuc (104 min)

Miércoles 26 de agosto

• 15:00 – Poetas catalanes + La cena + Mudanza (100 min)
• 18:00 – Umbracle (85 min)
• 21:00 – No contéis con los dedos + Nocturno 29 (106 min)

Jueves 27 de agosto

• 15:00 – Programa Suite Santos + Vampir-Cuadecuc (104 min)
• 18:00 – Programa Suite Miró (71 min)

Viernes 28 de agosto

• 15:00 – Umbracle (85 min)
• 18:00 – Poetas catalanes + La cena + Mudanza (100 min)
• 20:30 – Informe general sobre algunas cuestiones de interés para una proyección pública (149 min)

Domingo 30 de agosto

• 15:00 – Puente de Varsovia (84 min) – Estreno latinoamericano de la nueva digitalización 4K
• 17:30 – Informe general sobre algunas cuestiones de interés para una proyección pública (149 min)
• 21:00 – Informe general II. El nuevo rapto de Europa (126 min)

Martes 1 de septiembre

• 15:00 – Los golfos, de Carlos Saura (88 min) – Versión sin censura restaurada
• 18:00 – El silencio antes de Bach (101 min)
• 21:00 – Puente de Varsovia (84 min) – Nueva digitalización 4K

Miércoles 2 de septiembre

• 15:00 – El silencio antes de Bach (101 min)
• 18:00 – Informe general II. El nuevo rapto de Europa (126 min)
• 21:00 – Tren de sombras, de José Luis Guerin (81 min) – Nueva digitalización

Jueves 3 de septiembre

• 15:00 – Tren de sombras, de José Luis Guerin (81 min) – Nueva digitalización
• 18:00 – Los golfos, de Carlos Saura (88 min) – Versión sin censura restaurada