Notoria presencia argentina en el Festival de Cine Ibero Latinoamericano de Trieste

Son muchos los cineastas que quieren estar presentes en este histórico y tradicional encuentro audiovisual exclusivo de films de Iberoamérica. Y más aun tratándose de la edición número 40, o sea cuatro décadas de difusión y  muestra de las producciones regionales. El Festival del Cinema Ibero-Latino Americano di Trieste acaba de comenzar y sigue siendo el segundo festival sobre América Latina más longevo de Europa. Siempre dirigido por un experto especialista en estas lides el programador artístico de origen chileno, Rodrigo Díaz, quien ha podido superar este año inconvenientes de salud. Este evento  está organizado como siempre por la APCLAI, la Asociación para la Promoción de la Cultura Latinoamericana en Italia.

Con un saludo institucional y la presentación del programa el Director Artístico, Rodrigo Díaz ha hecho referencia a este especial y redondo Aniversario comentando: “Cuando cumplimos 20 años nuestro querido Presidente Fernando Birri se congratulaba parafraseando el aniversario con el texto de un reconocido tango. ¿Qué decir ahora que cumplimos 40 años? Quizás en esta ocasión más que ilustrar el programa que presentamos, sea más pertinente hacer una reflexión acerca del camino recorrido en todos estos años, de subrayar los logros, las alianzas establecidas, de la consolidación de un evento cultural lleno de significados que hacen del “proyecto triestino” un festival totalmente diferente a eventos similares que se realizan cada año en el “Viejo” continente”.

Este diálogo cinematográfico entre Italia y América Latina, cuenta con 76 películas programadas procedentes de más de 14 países, que incluyen largometrajes y cortometrajes tanto de ficción como de documentales, más docuficciones experimentales y también algunas animaciones. Se encuentran presentes películas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, Venezuela, España más Italia y Francia.

Las secciones son las siguientes (en su mayoría están conformadas por films realizados entre 2024 y 2025): Concurso oficial, Concurso Contemporáneo, Fuera de concurso Contemporáneo, Contemporánea Malvinas, Contemporánea Mundo Latino, Cine y Literatura (que incluye adaptaciones de obras literarias y biográficas de escritores famosos), Shalom, El Sendero Hebreo en América Latina (con obras que dan testimonio de la presencia judía en América Latina como resultado de las migraciones). Además de las dos Competencias oficiales con varios premios cada una, en el resto de las secciones los films también recibirán galardones. Las tres sedes de exhibiciones, lugares simbólicas de la ciudad de Trieste, son el Teatro Miela sede principal de las proyecciones y ceremonias oficiales que incluye Retrospectivas y concursos.  Proyecciones y encuentros en el Museo de Literatura y Proyecciones y encuentros en el Museo de la Comunidad Judía «Carlo y Vera Wagner».

Como adelantamos Argentina será el país con mayor cantidad de títulos. Los films que contarán con la presencia de sus realizadores son El adiós de Toia Bonino, Escritor de Paula De Luque, Identidad de Florencia Santucho, Rodrigo Vázquez-Salessi, Norita de Jayson McNamara, Andrea Tortonese, Las voces del silencio de Gabriela Naso, Lago escondido, soberanía en juego de Camilo Gómez Montero y La zorra y la pampa de Leandro Rovere, Ignacio Sánchez Ordóñez. Y sin representantes en Trieste se verán: A través de la tierra de Loreley Unamuno, Malena Bystrowicz, Corresponsal de Emiliano Serra, El campo en mí de Tamara Mesri, El exilio de los músicos de Iván Cherjovsky, Había una vez un mago de Oscar Frenkel, Salomé Jury

Imprenteros de Lorena Vega, Gonzalo Javier Zapico, La imagen real de Pablo Montllau, Las fronteras se movían de Marina Belaustegui, Los sueños de Elma. Historia de una madre de Malvinas de Miguel Monforte, Mazel tov de Adrián Suar, Suerte de pinos de Lorena Muñoz, Todo documento de civilización de Tatiana Mazú González, Tuve el corazón de Oliver Kolker; Hernán Findling, Un mundo recobrado de Laura Bondarevsky, Una vez, un circo de Saula Benavente, Tres tiempos de Marlene Grinberg, Tigre es yaguareté de Collettivo Left Hand Rotation, Nancy de Luciano Zito, Las almas de Laura Basombrío y El Fausto criollo de Fernando Birri (2011).

Por su parte representando al Brasil, la segunda cinematografía en cantidad de títulos, estarán entre otros: Cáncer com ascendente em virgem de Rosane Svartman (única realizadora brasileña presente en el festival), A procura de Martina de Márcia Faria, Andança - Os encontros e as memórias de Beth Carvalho de Pedro Bronz, As novas aventuras do Kaiser de Marcos Magalhães, Peixes bizarros dos tesouros abissais de Marcelo Marão, Taibale, história de uma criança resgatada de Gianni Torres y Meow! de Marcos Magalhães (1981). Mención aparte los cuatro films de gran director y  escritor carioca Silvio Tender, quién hace un tiempo venía luchando contra una enfermedad y lamentablemente falleció a los 75 años, el 5 de septiembre pasado en su ciudad natal, Rio de Janeiro. Este homenaje póstumo incluye estos films: Jango (1984), Glauber - O filme, labirinto do Brasil (2003), Utopia e barbárie (2009) y Brizola - Anotações para uma história (2024).

El tercer lugar en cantidad aparece, lógicamente México, completando así este podio histórico de las tres cinematografías más importantes de Latinoamérica (que a lo largo de los años han ido intercambiando posiciones).  Los responsables que estarán presentes y sus títulos son: La puerta verde de Guillermo Vejar, Jíkuri. Viaje al país de los tarahumaras de Federico Cecchetti y Silencio aislado de Vicente Garibay Lijanova. A los que se suman Un mundo para mí de Alejandro Zuno, Goy de Santiago Salinas Sacre, Lluvia de Rodrigo García Saiz, María de mi corazón de Jaime Humberto Hermosillo (1979) y Arráncame la vida de Roberto Sneider (2008).

Siguen con varios títulos Cuba con A tu lado de Cristiano Regina, Adiós Cuba de Rolando Díaz y El canto del mundo de Luigi Bussolati (los tres directores presentarán sus películas), mas En la caliente de Fabien Pisani y Leonardo Padura, una historia escuálida y conmovedora de Náyare Menoyo (2019). Chile con Cuando las nubes esconden la sombra de José Luis Torres Leiva, El fantasma de Martín Duplaquet, Ardiente paciencia de Antonio Skármeta (1983) y Roberto Bolaño: La batalla futura de Ricardo House Corona (2016).

También con cuatro títulos aparece Uruguay. Con una presencia muy significativa dado que son todos documentales y sus realizadores están en esta localidad del noreste de Italia muy cerca de la frontera con Eslovenia. A saber: los largometrajes Bajo la luz de Gonzalo Rodríguez Fábregas, Benedetti: 60 años con luz de Andrés Varela, La embajada de la luna de Patricia Méndez Fadol (en este caso acompañada por su productora Cecilia Easton) y el cortometraje Juanita de Alejandrina Morelli.

Con 3 films estarán Colombia: Torah tropical de Jimmy Ferguson, Ezra Axelrod, Gloria Nancy Monsalve; Semillas de Eliana Niño y Botero, grabado a fuego en la memoria de Jorge Mario Álvarez (2022). Paraguay: De astronautas y fantasmas de Luis R. Vera, Sobrevive la música. Un documental sobre el rock en Paraguay de Luis Bogado y Kuarahy ára – El tiempo del sol de Hugo Gamarra Etcheverry, este último también en Trieste. Y Perú con Quédate quieto de Joanna Lombardi, El pecado social de Juan Carlos Goicochea y La ciudad y los perros de Francisco J. Lombardi (1985).

Cerrando las listas con un film cada uno se verán Del amor y otros demonios de Hilda Hidalgo (2009) de Costa Rica; La invención de las especies de Tania Hermida (también en esta ciudad) de Ecuador; Nieta de mi abuela de Tatiana Fernández Geara, Gina Giudicelli, Natalia Peralta Rincón de la República Dominicana y Zafari de la venezolana Mariana Rondón, también presente en el festival.

Destacan una serie de actividades Especiales y Encuentros, sobresaliendo sin duda el que se llevará a cabo en el Aula Magna de la Escuela Superior de Lenguas Modernas para Intérpretes y Traductores. Una Conferencia titulada “Cómo repercuten las nuevas tecnologías en el panorama cinematográfico latinoamericano”. En este debate participarán los directores Paula De Luque (Argentina), Tania Hermida (Ecuador), Alejandrina Morelli (Uruguay), Rolando Díaz (Cuba) y Hugo Gamarra Etcheverry (Paraguay). Será moderado por el director artístico del festival, Rodrigo Díaz,  será con interpretación simultánea, abierto al público y gratuito y será el jueves 13 a las 10:00.

Y unas definitivas palabras finales de Rodrigo Díaz: “El programa, luego, de este año, coherente con una de sus funciones primordiales, narra América Latina, sin recetas ni verdades absolutas. Trieste en este sentido tiene cada año la ocasión única, a través de los numerosísimos documentales presentes en cada sección, de enterarse, de informarse acerca de la realidad latinoamericana contada por sus directos protagonistas, sin el filtro de quienes leen a la distancia o que interpretan la realidad a través de un prisma que inevitablemente distorsiona la realidad”.