Una película para toda la familia

David Bisbano y Alvaro Urtizberea, el director y el productor de la asombrosa aventura animada “Dalia y El Libro Rojo”

“Tener un buen equipo es lo mejor que te puede pasar”, resaltaron los hacedores audiovisuales en una entrevista exclusiva con EscribiendoCine.

¿En qué consiste la aventura de crear? Muchas respuestas son posibles, pero hay una que se devela de manera animada, divertida y sorprendente. Se trata de la travesía ficticia que se narra en la película familiar Dalia y El Libro Rojo (2024). Un relato audiovisual que sigue a Dalia, una inquieta adolescente que emprende una misión contrarreloj para escribir el final de la novela que su padre dejó inconclusa antes de fallecer. Si ella no logra completar la historia, los personajes del libro tomarán el control y quedará allí atrapada, para siempre.

El equipo encargado de trazar los senderos de este viaje cinematográfico está conformado por muchos hacedores. Y en la previa del estreno del film en la pantalla grande, EscribiendoCine visitó el set de filmación y dialogó con dos de los miembros artísticos. Por un lado, el director David Bisbano y, por otro lado, el productor Alvaro Urtizberea.

Si nos trasladamos al origen de esta aventura, ¿cuáles fueron las fuentes de inspiración para crear a Dalia y a la Ciudad Libro?

David Bisbano: Siempre es lo que uno conoce y vive. Dalia es la unión de muchas hijas, sobrinas, niñas que vi por la calle, con actitudes de “soy una genia” o “soy la peor”, es decir, en 30 segundos pasar de arriba a abajo, con todos esos cambios. Y siempre me divierte ver cómo dibujan, crean, juegan. Después, el tema de la ciudad, pensé en Buenos Aires. Por ejemplo, cuando arranqué a pensar en la historia de Dalia imaginaba que iban a salir por la Torre de los Ingleses, y mientras caminaba por las calles miraba las vías del tranvía. Cuando me trabo escribiendo, salgo a caminar y miro a la gente, veo la arquitectura y demás cuestiones.

Durante el relato, Dalia se enfrenta a distintas circunstancias. En tu caso, ¿cuáles fueron los principales retos que tuviste que afrontar para la realización del film, ya sea desde lo narrativo y/o técnico?

D.B: Creo que los directores latinoamericanos estamos muy acostumbrados a muchos retos, sobre todo a cómo hacer algo gigante con poco. Ese fue mi desafío al hacer esta historia, no podía filmarla en una habitación, tenía que tener una ciudad interminable, un edificio que se derrumbara, y uno conoce las limitaciones presupuestarias. Uno piensa: “¿cuál es la técnica que ayuda a la narrativa, a que este cuento se cuente?”. Es cuando uno se centra en decir: “La película me está pidiendo esto”. Y como director se plantea: “¿Cómo se lo doy?”.

Con el equipo que hizo esta película ya nos conocíamos por nuestro filme anterior, Rodencia y el diente de la princesa (2013). Yo empecé a pensar la técnica de unir las maquetas con los personajes CGI, y quería que hubiera 2D. Nosotros ya habíamos hecho unos cortos donde probamos la técnica y una vez que estuvo afilada, que estaba todo como queríamos, ahí nos metimos en Dalia..., entonces no hubo un reto que dijéramos “¡Wow!”. Pero sí se logró algo mucho mejor de lo que yo imaginé. Tener un buen equipo es lo mejor que te puede pasar.

La película es una fusión de artistas y productoras de Argentina, Colombia, Perú, Ecuador, Brasil y España, ¿qué posibilidades brindó este ensamble?

Alvaro Urtizberea: El problema que tiene la animación es que es cara. Nosotros habíamos hecho Rodencia… totalmente en 3D. A partir de esa experiencia, David ideó esto de las maquetas como escenarios, todo lo que es fondo es real, o sea, no lleva render. Si vos querés hacer lo mismo en 3D tenés que destinar un montón de plata para un montón de render y diseño. Entonces, esa fue una primera facilidad que tuvimos, porque David es artista e hizo las maquetas, junto a otras personas que ayudaron en la realización. Mientras tanto íbamos buscando nuevos coproductores para fondos y para seguir adelante, sobre todo con la parte de la animación.

La película nos llevó 11 años, arrancamos en 2013. En el 2015 presentamos al INCAA y ya con ese fondo nos permitió ir a buscar otros. Otra ventaja era que a Rodencia… le había ido muy bien, se había vendido en todo el mundo, con lo cual ya no partíamos de cero. Por otro lado, cuando más se armaba la película, más fácil se hacía, más gente quería participar.

Retomando lo mencionado anteriormente, en “Dalia y El Libro Rojo” se fusionan distintas técnicas de animación, como stop motion, CGI, 3D, ¿qué cuestiones determinan cuál es la mejor opción para cada circunstancia del relato?

D.B: ¡Desde el guion! Por ejemplo, a mí el stop motion para personajes no me gusta. Yo vengo de la publicidad, donde probé todas las técnicas. El 2D y el stop motion me parecen técnicas muy difíciles de dirigir, porque un animador tarda un mes en mostrarte algo para que uno diga: “Ah, no era eso”, y otro mes más para que haga un cambio. Mientras que el CGI permite cambiar un ojo, una mano, más en “automático”, es como estar ahí dirigiendo un actor. Por eso me encantan la animación CGI y los animadores CGI, es algo muy inmediato.

Cuando escribía Dalia decía: “¡Todo va a ser CGI!”. Pero las ideas primitivas van a ser en 2D, que es el principio de todo, y los autos van a hacerse con stop motion. Yo abro mucho el guion, igual que las ideas, y los integrantes del equipo aportan bastante. Yo les cuento por qué quiero hacer algo de cierta manera, los involucro, y entre todos encontramos la mejor forma.

Desde “Rodencia…” en 2013 hasta “Dalia…” en 2024 ha pasado más de una década. En cuanto a las distintas fases que abarca el proceso de un filme, Alvaro, ¿en qué aspectos identificás los principales cambios?

A.U: Todo el cine ha cambiado mucho. Cuando estrenamos Rodencia creo que estaba Netflix nada más, y después todos vieron que el negocio estaba en las plataformas, entonces cambió. Y la pandemia también modificó el hecho de ver en casa las películas. Antes era más fácil vender los filmes, ahora es más difícil, porque hay un exceso de contenidos creados por Netflix, Disney, HBO, etcétera, todas las plataformas. En ese sentido, es más complicado, sobre todo para una “película de autor”, que a veces suena como “aburrido” y se dificulta más. Te piden que tenga más chistes o que canten los personajes. Por lo menos en las películas que yo produje siempre se respetó al director y el guion. ¡Por supuesto hubo colaboración!

Por último, la película aborda tópicos como la valentía y el autodescubrimiento. David, ¿cómo visualizás estas premisas en tu profesión?

D.B: Yo nunca fui al psicólogo porque hago cine (risas). Te estás preguntando y estás conociendo todo el tiempo, y los demás te preguntan “¿por qué esto?” o “¿por qué escribiste lo otro?”.  Te encontrás con un montón de problemas, los resolvés.

Por otra parte, a nivel historia, tengo una anécdota con mi tía Betty. Una vez, ella entró a mi habitación, que yo compartía con mi hermano. Él tenía pósters de bandas de rock y de actores, mientras que yo tenía personajes. Ella me dijo: “¡No tenés a nadie real en tu muro!”. Y ahí me di cuenta que me gustan más los personajes que las personas, ya que ellos no te decepcionan. ¡Dalia nunca se va a equivocar!

David Bisbano y Alvaro Urtizberea, el director y el productor de la asombrosa aventura animada “Dalia y El Libro Rojo”
David Bisbano y Alvaro Urtizberea, el director y el productor de la asombrosa aventura animada “Dalia y El Libro Rojo”
David Bisbano y Alvaro Urtizberea, el director y el productor de la asombrosa aventura animada “Dalia y El Libro Rojo”