Toda la programación de Cartón 2024, Festival Internacional de Cortos de Animación

Además de la importante presencia argentina, la selección incluye cortometrajes de países como China, Bélgica, Hong Kong, Francia, Israel, Croacia, España, México, Rusia, Estados Unidos, Uruguay y Chile, entre otros.

El evento se celebrará del 3 al 9 de noviembre, con actividades distribuidas en cuatro sedes: La Tribu Mostra Bar (CABA), el Centro Cultural de la Ciencia (CABA), el Edificio Municipal Leonardo Favio (Avellaneda) y UNTREF (Caseros). Parte del contenido también estará disponible en la plataforma Octubre TV.

El Festival Cartón no solo ofrecerá proyecciones, sino también retrospectivas, charlas, talleres, work in progress, festivales internacionales invitados y el tercer encuentro de manga y anime. Todo con entrada libre y gratuita, consolidándose como un espacio clave para el cine de animación.

COMPETENCIA OFICIAL DE CORTOMETRAJES NARRATIVOS ARGENTINOS
Bar La Matanza - Belen Tagliabue
Breve historia de la humanidad - Sebastian Dietsch
Dilemas - Nicolás R. Sanchez, Estanislao Arcadio Cortada
FIA - Luciana Martinez
Fito - Carlos Farina
Mentor - Jorge Luis Marinucci
Pesticidio - Ezequiel Cincunegui
Sembrar - Agostina Ravazzola
Tripa Dulce - Raquel Desy, Nicolas Barreiro

COMPETENCIA OFICIAL DE CORTOMETRAJES NARRATIVOS INTERNACIONALES
A Cloud Holding a Knife - Julian Iliev (Canadá)
As if it could - Ada Güvenir (Bélgica)
Deadline - Idan Gilboa (Israel)
El extraño caso del hombre bala - Roberto Valencia (Ecuador)
Family Portrait - Lea Vidakovic (Croacia)
La Joya del Pantano - Camilo Ayala Nieto (Colombia)
Novavita - Francesco Bruno Sorrentino, Antonio Genovese (Italia)
PARA - Ángela Romero Ángeles, Darwin Huayotuma (Perú)
She and Her Good Vibrations - Olivia Griselda, Sarah Cheok (Singapur)
Swing - Ignasi Tarruella (España)
Tapir Memories - Pedro Nel Cabrera Vanegas (Colombia)
Tardes no Escarafuncha - Fernando Ferreira Garróz (Brasil)
The Mermaid - Alexander Malgin (Rusia)
World Naked Bike Tour - William Bradford (Canadá)

COMPETENCIA OFICIAL DE MICROCORTOS ARGENTINOS
40° a la sombra - Eduardo Elli
Esotelúrico - Tatoaraoz
Nada - Boris
Nube de agua - Violeta Collares
Oli en Astroworld - Cielo Noemí Ayelén Lavergne
Peligros de la Ciencia - Santiago Grunfeld
Pelusa - Mariano Ayerdi
Serú Girán (Estilo años 30) - Martin Ameconi
SHH! - Ángel Céspedes
Sra.Trude - Canela Bosco Naranjo

COMPETENCIA OFICIAL DE MICROCORTOS INTERNACIONALES
Abre los ojos bajo el agua - Javiera Fuentes (Chile)
Antropoceno - Daniel Alfredo Buitrago Fernández (Colombia)
El amor en los tiempos de ebullición - Juan David Almanza Lamo, Camilo José Rivera Varona (Colombia)
Historia de un Cronopio - Juan David Vargas (Colombia)
Red - Elif Boyacioglu (Canadá)
The Reflection - Jared D. Weiss (EE. UU.)
We'll be there in a mo. - Richard Wareham (Países Bajos)
Where are you from? - Juan Cristiani (Uruguay)

COMPETENCIA OFICIAL DE VIDEOCLIPS ARGENTINOS
All the best - Pablo Rafael Roldán
Atómica - Facundo Quiroga, Sebastián García, Juan Nodalino
De hacerlo Mal - Germán Ignacio López
I see - Paula Verrua
Late - Esteban Daniel Capozucca
Mi lugar - Diego Cagide, Diego Lucero
Músicas animadas - Pablo Alberto Conde
Para saber que te quiero - Katalin Egely
Respiras y estallas - Camilo Rodríguez
Si viene de la Tierra - Katalin Egely
The World Moves - Diego Martín Rolle
Viejo - Matías Leonardo Agüero
Ya pasó de moda - Cez Comerci, María Chevalier

COMPETENCIA OFICIAL DE VIDEOCLIPS INTERNACIONALES
À toi - Stéphane Berla (Francia)
Abubilla - Rafael Vidal Vidal Altabert, Julián Gómez Caballero (España)
Francisco Pinto - Volaremos de Aquí - Ariel Altamirano (Chile)
Hola - Pash ft. Squiz Nine - Brayan "Braviera" Viera (Panamá)
Kind of Morning - Clara Franciosi, Valentine Vendroux, Salomé Hammann (Francia)
Let U Go - Jean-Baptiste Bertholom (Francia)
Medusa - Maëva Jacques (Bélgica)
Nubes - Camila Murúa Solís (Chile)
The Comdas - Perspective of my fears - Francisco Tomás Bell (Chile)

COMPETENCIA OFICIAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES Y VIDEOARTE NACIONAL
Actuaciones animadas - Pablo Alberto Conde
Fue hoy - Malena Medel
La Fábrica - Santiago Grunfeld
Memoria - Isabel Macias
Nerd - Gustavo Andrés Menese

COMPETENCIA OFICIAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES Y VIDEOARTE INTERNACIONAL
Baigal Nuur - Lake Baikal - Alisi Telengut (Canadá)
Hors-champ - Cindy Colin, Martine Janssens, Charlotte Pion, Adèle Pion, Alma Kelber, Clara Di Padova (Bélgica)
La Eterna Búsqueda del Quién - Raquel Salomé Velásquez (Colombia)
La Niña Que Sueña - Colectivo Bomba (Bolivia)
Trasiego - Amanda Woolrich Zárate (México)

COMPETENCIA OFICIAL DE SERIES
Aerolito - Fernando Sosa (Argentina)
Choices & Changes - Miriam Muraca (Italia)
Ciencia Intergaláctica - Alejandro Carlini (Argentina)
El mundo de Salva - Martin Ameconi (Argentina)
Encuentro milenario - Hebe Estrabou (Argentina)
Guerrera camaleón - Camilo Ospina, Jacquelin Hernández (Colombia)
KADDY: La Fabulosa Hechicera del Caos - Lucila Iñiguez (Argentina)
Los Pueblos Mágicos - Belén Ricardes (Argentina)
Pedro and Kuky (Yo te adopto!) - Maria Rosario Carlino, Itatí Romero (Argentina)
Soñadores - Juan Manuel Costa, Agustín Touriño (Argentina)
The Primeval Father. Episode “The Flat Earth” - Vladimir Sakhnovsky (Rusia)
Tita - Barbara Frohmann, Daniela Fiore (Argentina)
Ugamú, mi enemigo imaginario - Yuyu Velasco (Colombia)
Vigía Planetario 2da temporada - Víctor Daniel Duche (Argentina)

COMPETENCIA OFICIAL DE ESTUDIANTES DE ANIMACIÓN ARGENTINOS
A Donde Nos Lleve El Viento - Azarías David Passarelli
Con todo este pánico, Atte. - Catalina Lorente
Darshan - Kevin Martin Indurain
Desencuentro - Rodolfo Maggi
El gran atleta - Melina Aylén Andrada Bustos, Emilio Zapata Vellio, Nicole Camila Zelaya Aragón
Formas - Lissandro Aiden Cottone Olmedo
Huesos de Otoño - Martina Rizzo
La bolsita de agua caliente - Yuliana Brutti
Madre del Vinagre - Vrea (Fiona Longobardi)
Papá? - Susana Arrieta, Antonella Navarro, Nora Malvestiti, Marcos Graneros
Pato Maybe Pato - Tomás Bartolomé
Por una maleza - Ian Sale
Ritual - Inés Labarrère Ventroni
Una nueva estrella - Adrián Agustín Vergara Mena

COMPETENCIA OFICIAL DE ESTUDIANTES DE ANIMACIÓN INTERNACIONAL
Don't Ruin The Movie - Xiangzi Xu (Estados Unidos)
La gran cita de Conej - Pablo Río (España)
On the 8th Day - Agathe Sénéchal, Alicia Massez, Elise Debruyne, Flavie Carin, Théo Duhautois (Francia)
Stabat Mater - Hadrien Maton, Quentin Wittevrongel, Arnaud Mege, Coline Thelliez, William Defrance (Francia)
Te Odio y Todo Lo Que Representas - Sebastián Porteiro (Uruguay)
Wild - Saule Matvienko (Rusia)

PANORAMA NACIONAL - SELECCIÓN OFICIAL NO COMPETITIVA
¿Qué tal tu día hoy? - Leandro Panei Pitrau
Abrazada a mi desgracia - Franco David Segovia
Acá tá - Guido Devoto, Hueso Chalkho, Diego Martínez
Amor lento - Angel Gabriel Cespedes
Amores Perras - Gusty G Gutierrez, María del Mar Rodríguez, Estefanía Fernández
Bad Card - Patricio Federico
Bajo la nieve de enero - Lara Irina Olmos Berman, Homero Luccerini
Carpeta Fotos - Florencia Vallejos
Cuentos para Domir - Maria Farias Cobos
Cuidado con el perrero - Peter Julia
Día de pesca - Felipe González, Yamila Pachetta Celestino, Miranda Videla Atanes
El Cerro Rico - Nicolás Matte, Candela Nourayan, Santiago Olguín, Ernesto Bordín
El Comienzo - Daniel Cadima Zapata
El pueblo bizarro - Bárbara Weinmann
El quiebre en la porcelana - Yiyo Muga
El Vendedor de Planetas - Manuel Merlo
En lo azul - Carolina del Huerto Tacca
Error 418 - Matías Caivano
Esto no soy yo - Manuel Polleri
Fantaisie - María Ximena García
Fluir - Fabián Soto
Hacia lo desconocido - Diego Potrino, Sofia Cecilia Arias
Hay un elefante desnudo en la habitación - Martin Campos
Incubo - Exequiel Damian Bolaño
Infierno - Boris
José y el Gordo: Pareja Sobrenatural - Efe Fernández
La arena en ti - Iara Rueda
La cumbia de Mateo - Daniela Gaudioso, Josefina Rossi, Delfina Grennon Viel
La Leyenda del Palo Borracho - Valeria Veloso Leiker, Eugenia Gonzáles Sly, Tiziana Barroso, Matías Condis, Octavio Cid
Line - Lucas Etcheverry
Marciana - Patricio Federico
Medicina - Axel Oil
Metamoscosis - Simón Federico Orcesi
Mi corazón de terracota - Anibal Dasso
Mi eterno amor - Morena Burgos
Mutar - Germán Malta
Obedecer - Oriana Siepe
Oniris - Nano Bor
OPI - Ioannis Kiteber
Pato - Agustina Palermo y Guillermina Reimers
Prediccion fotográfica - Gian Luca Pistagnesi
Rapsodia Nocturna - Felipe González, Yamila Pachetta Celestino, Miranda Videla Atanes
Real Encuentro - Natalia Rubial
Reloj tiempo - Ileana Andrea Gómez Gavinoser
Telepatía - Paulina D'Alessandro, Rocío Abril Paredes, Cecilia Belén Otero
Tiburoncy - Adrián Marcelo Bonnette
Un Reencuentro por la Paz - Isabella Piola
Un techo, una ventana y un ladrillo no hacen una casa - Andrea Odreman, Emiliano Campos
Voltron: Pelear Por un Mañana - Ro Isacovich

PANORAMA TALLERES DE FORMACIÓN NIÑXS Y ADOLESCENTES - SELECCIÓN OFICIAL NO COMPETITIVA
3:33 - Instituto Privado América Latina
Animatic - Anahí Sánchez Pacheco
Bizcosueño - Instituto Privado América Latina
Bruno y el mago del tiempo - Violeta Maggi, Pedro Moyas, Josefina Taberna
Gato y Gato - Ana Szelagowski, Ulises Buera, Ainara Sánchez
Comida - León
Cortos animados en hospitales de niños - Taller La Grifa
El Aula se Pixela - Escuela Secundaria Dr. Mariano Moreno
El síndrome del pelotero - Subí que te veo
Hadita - Juana
Homenaje 1 - Tomás
Homenaje 2 - Tomás
Homenaje a los Inicios del Cine de Animación - Escuela Secundaria Dr. Mariano Moreno
Insecticidio - Valentino Delega, Sofía Diz, Oliver Delega, Nicolás Dal Verme, Romeo Quinteros Severina, Bruno Sassone, Facundo Traverso, Vito Tozzini
La Distancia - Instituto Privado América Latina
Las vacaciones de la familia maíz - Leryn Rojas, Valentino Delega, Oliver Delega, Isabel Curti Stasi
Loveblox - Instituto Privado América Latina
Momento feliz en tu día - Luca Fagalde
Nacimiento - Juana
Olta, tras las huellas del pasado - Chepo! Animación
Operación - León
Perdido en 20 caras - Ignacio del Compare, Mora González Della Vecchia, Milo Iván Polech, Vito Tozzini, Emmanuel Ojeda
Piñaticidio - Instituto Privado América Latina
Se me pega el papel y no se porqué - Tec animado
Tierra Muerta - Instituto Privado América Latina
Vendetta - Instituto Privado América Latina