La Sala Lugones celebra el Día del Patrimonio Audiovisual con dos películas restauradas

La Sala Leopoldo Lugones del Teatro San Martín celebrará el Día del Patrimonio Audiovisual con dos funciones dedicadas a la recuperación y preservación del cine argentino. El miércoles 28 de octubre de 2026 se exhibirán Las furias (1960), de Vlasta Lah, y Lo que le pasó a Reynoso (1955), de Leopoldo Torres Ríos, en avenida Corrientes 1530.

La programación acompaña la conmemoración del 27 de octubre y reúne dos trabajos de restauración realizados a partir de materiales conservados por la Fundación Cinemateca Argentina. Las funciones están organizadas por esa institución y el Complejo Teatral de Buenos Aires, dependiente del Ministerio de Cultura de la Ciudad, con la colaboración de la Cinemateca Nacional del INCAA.

Las furias: el cine de Vlasta Lah y la dependencia económica

A las 18 horas se proyectará Las furias, dirigida por Vlasta Lah, pionera del cine sonoro argentino. La película se verá en una versión restaurada por la Fundación GOTIKA a partir de copias depositadas en Cinemateca Argentina.

Con Mecha Ortiz, Olga Zubarry y Aída Luz, la historia reúne a cinco mujeres —madre, esposa, amante, hermana e hija— que intentan doblegar a un hombre hasta llevarlo a la muerte. El conflicto permite examinar las relaciones entre los vínculos familiares, el dinero y la dependencia respecto de los varones.

En su lectura publicada en Micropsia Cine, Diego Lerer señala que los personajes interpretados por Elsa Daniel y Olga Zubarry introducen un cambio generacional: el interés económico desplaza al amor, el linaje y los contactos políticos como factores que condicionan sus decisiones. Desde esa perspectiva, la película permite discutir las posibilidades de autonomía de sus protagonistas en el contexto de 1960.

La función tendrá una duración de 80 minutos y se realizará en DCP.

Lo que le pasó a Reynoso: una recuperación en 35 mm

A las 21 horas será el turno de Lo que le pasó a Reynoso, con dirección de Leopoldo Torres Ríos y actuaciones de Enrique Muiño, Florén Delbene y Pola Alonso. Se exhibirá en una copia restaurada en 35 mm, perteneciente al acervo de la Fundación Cinemateca Argentina.

Basada en el sainete de Alberto Vacarezza, la película sigue a Julián Reynoso, quien mata en un duelo al hombre que lo ha provocado. Tras huir con un amigo, encuentra refugio en una estancia, donde se enamora de la hija del propietario. El conflicto cambia de rumbo cuando se descubre que la víctima era el hijo del hombre que los recibió.

Torres Ríos llevó la obra al cine en dos oportunidades: en 1937 y en 1955. Esta segunda adaptación incorporó el sistema Ferraniacolor y, según la reseña de La Nueva incluida en la presentación del ciclo, fue la primera película en color revelada en la Argentina.

Durante años se la consideró perdida, hasta que se encontró su negativo, deteriorado, en Cinemateca Argentina. La copia que se proyectará fue realizada desde ese material por el laboratorio Stagnaro para el Festival Pantalla Pinamar. Su exhibición permite recuperar tanto la película como una etapa de los procesos de producción y laboratorio del cine nacional.

Las furias (1960)
Dirección: Vlasta Lah.
Miércoles 28 de octubre, a las 18 horas.
Duración: 80 minutos. Formato: DCP.

Lo que le pasó a Reynoso (1955)
Dirección: Leopoldo Torres Ríos.
Miércoles 28 de octubre, a las 21 horas.
Duración: 94 minutos. Formato: 35 mm.