"Four Minus Three" ganó la Pirámide de Oro y "El tren fluvial" triunfó en la Semana de la Crítica

Todos los ganadores de los premios del Festival de Cine de El Cairo 2026

La película de Adrian Goiginger se llevó tres premios, incluido el de mejor película. La ópera prima argentina de Lorenzo Ferro y Lucas A. Vignale obtuvo el galardón principal de la Semana Internacional de la Crítica.

El Festival Internacional de Cine de El Cairo 2026 cerró su 47.ª edición el viernes 20 de noviembre con la entrega de premios en la Ópera de El Cairo. Four Minus Three, una coproducción de Austria y Alemania sobre una payasa profesional que pierde a su familia en un accidente de tránsito, ganó la Pirámide de Oro. En la Semana Internacional de la Crítica, el premio a mejor película fue para El tren fluvial, dirigida por los argentinos Lorenzo Ferro y Lucas A. Vignale.

El tren fluvial, la película argentina premiada en El Cairo

La ópera prima de Ferro y Vignale, presentada con el título internacional El tren fluvial, recibió el Premio Shadi Abdel Salam a la mejor película de la Semana Internacional de la Crítica. Los realizadores también firman el guion de la película, que en septiembre integró la sección Horizontes Latinos del Festival de San Sebastián. 

Milo tiene nueve años y se entrena como bailarín de malambo en un pueblo del interior argentino. Su deseo es subirse a un tren y conocer Buenos Aires, una ciudad que hasta entonces solo vio en películas. Con Milo Barría en el papel principal, el viaje parte de esa distancia entre el lugar donde el chico aprende a bailar y el que imagina a través del cine.

En la misma sección, Before the Sun Rises in the West, de Azamat Shargyn, recibió el Premio Especial del Jurado, y The Blind Girl and an Elephant, de Ishtiyak Ahmad Zihad, obtuvo una mención especial.

Four Minus Three ganó tres premios en la competencia internacional

El jurado presidido por el cineasta franco-marroquí Nabil Ayouch distinguió a Four Minus Three con la Pirámide de Oro a la mejor película. El drama de Adrian Goiginger también obtuvo los premios a mejor actriz para Valerie Pachner y a mejor actor de reparto para Robert Stadlober. La historia sigue a una mujer cuyo trabajo consiste en hacer reír mientras atraviesa el duelo por la muerte de su familia. 

Rudi Rosenberg recibió la Pirámide de Plata a la mejor dirección por Words of Love, y la realizadora egipcia Ashgan El-Hamus obtuvo la Pirámide de Bronce, Premio Especial del Jurado, por Al Baraneya. Laïla Marrakchi y Delphine Agut ganaron el premio al mejor guion por Strawberries. Heysel 85, de Teodora Ana Mihai, se llevó el premio de la crítica FIPRESCI y el Premio Henry Barakat a la contribución artística por el trabajo de fotografía de Marius Panduru y el diseño de producción de Hendrik Van Kets. 

Summer Meadow y The Day of Wrath ganaron cinco premios entre las dos

Summer Meadow, dirigida por Naël Khleifi y Lisa Debauche, ganó el premio a mejor largometraje árabe, dotado con 10.000 dólares. En Horizontes del Cine Árabe, Manal Issa recibió el premio a la mejor actuación por su interpretación de una aprendiz de pastora libanesa que vive aislada en los Alpes franceses. En esa misma sección, la película compartió la distinción a guion o logro creativo con Until Dawn, de Mohamed Zineddaine.

The Day of Wrath: Tales from Tripoli, de Rania Rafei, ganó el premio a mejor película de Horizontes del Cine Árabe y el de mejor documental del festival. La película recorre varias décadas de movilizaciones políticas en Trípoli, Líbano. El Premio Especial del Jurado de esa sección fue para Your Daughter, en la que la directora egipcia Sara Shazli examina su relación con su madre, la productora y cineasta Marianne Khoury. 

La edición conmemoró los 50 años de la fundación del festival, en 1976, y programó 145 películas de 64 países. Según informó el presidente del certamen, Hussein Fahmy, se vendieron 53.000 entradas, frente a unas 45.000 en la edición anterior.

Palmarés del Festival Internacional de Cine de El Cairo 2026

Competencia internacional

  • Pirámide de Oro a la mejor película (USD 7.000) — Four Minus Three, de Adrian Goiginger.
  • Pirámide de Plata a la mejor dirección (USD 5.000) — Rudi Rosenberg, por Words of Love.
  • Pirámide de Bronce, Premio Especial del Jurado (USD 3.000) — Al Baraneya, de Ashgan El-Hamus.
  • Premio Henry Barakat a la contribución artística en fotografía — Marius Panduru, por Heysel 85.
  • Premio Henry Barakat a la contribución artística en diseño de producción — Hendrik Van Kets, por Heysel 85.
  • Mejor actriz — Valerie Pachner, por Four Minus Three.
  • Mejor actor de reparto — Robert Stadlober, por Four Minus Three.
  • Premio Naguib Mahfouz al mejor guion — Laïla Marrakchi y Delphine Agut, por Strawberries.

Premio FIPRESCI

  • Premio de la crítica internacional — Heysel 85, de Teodora Ana Mihai.

Semana Internacional de la Crítica

  • Premio Shadi Abdel Salam a la mejor película — El tren fluvial, de Lorenzo Ferro y Lucas A. Vignale.
  • Premio Especial del Jurado Fathy Farag — Before the Sun Rises in the West, de Azamat Shargyn.
  • Mención especial — The Blind Girl and an Elephant, de Ishtiyak Ahmad Zihad.

Competencia de cortometrajes

  • Premio Youssef Chahine al mejor cortometraje — Our Secrets, de Lenti Liang.
  • Premio del Jurado — We Were Here, de Pranav Bhasin.
  • Mención especial — A Tenderness, de Sabrine Khoury.

Largometraje documental

  • Mejor documental — The Day of Wrath: Tales from Tripoli, de Rania Rafei.

Horizontes del Cine Árabe

  • Premio Saad Eldin Wahba a la mejor película de la sección — The Day of Wrath: Tales from Tripoli, de Rania Rafei.
  • Premio Especial del Jurado Salah Abu Seif — Your Daughter, de Sara Shazli.
  • Premio a guion o logro creativo, compartido — Summer Meadow, de Naël Khleifi y Lisa Debauche, y Until Dawn, de Mohamed Zineddaine.
  • Mejor interpretación — Manal Issa, por Summer Meadow.

Premio al mejor largometraje árabe

  • Mejor largometraje árabe — Summer Meadow, de Naël Khleifi y Lisa Debauche.

Premio del público

  • Premio del Público Youssef Cherif Rizkallah — BerleeN_, de Ahmad Abdalla.

 

Te puede interesar