Crítica de "Los ángeles ignorantes", Ferzan Ozpetek adapta la exitosa película LGBTQI+ de 2001 al formato serial

Desde hace unos años que numerosos directores de cine han venido probando suerte en la realización de series, un formato que, si bien, no es novedoso cada vez gana mayor reputación y adeptos. Ahora le llegó el turno al turco afincado en Italia Ferzan Ozpetek, un cineasta que a lo largo de su carrera supo indagar por diversas temáticas relacionadas con la comunidad LGBTQI+, y que, como era de esperar, retoma para adaptar al formato serial la exitosa película de 2001.

Protagonizada por Cristiana Capotondi, Eduardo Scarpetta y Luca Argentero, Los ángeles ignorantes (Le fate ignoranti, 2022) parte del mismo germen que El hada ignorante. Un hombre casado con una mujer mantiene una doble vida con otro hombre. Su repentina muerte, durante un absurdo accidente, desencadena una serie de situaciones que derivan en que ambos involucrados se terminen conociendo, entablen una relación amistosa y nazca entre ellos una especie de amor platónico que los mantiene unidos al recuerdo del difunto. Una idea que también trabajó Ofir Raul Graizer en El repostero de Berlín (The Cakemaker, 2017)

Ozpetek, que oficia como showrunner y director, junto a Gianluca Mazzella, cuenta la misma historia que en la película. Massimo (Luca Argentero), un hombre que muere en un accidente de moto, casado con Antonia (Cristiana Capotondi), quien va a descubrir que su marido tenía un romance con otro hombre, un joven llamado Michele (Eduardo Scarpetta). Antonia comienza a investigar la vida secreta de su marido y entabla un vínculo de amistad con Michele. La mujer encuentra en él la familia que le falta y descubre a su vez el vínculo que unía a Massimo con toda esa gente que hasta el momento eran absolutamente desconocidos para ella.

La diferencia con El hada ignorante es que el conflicto no se queda en el trío central sino que se abre a una serie de personajes que habitan en el mismo edificio de Michele y con quienes comparte su vida. El relato coral, un dramedy con un arco narrativo amplio que va del melodrama al conflicto social y la multiculturalidad, si bien va a seguir el duelo de ambos viudos, presenta una multitud de personajes variopintos con disparadores que incluyen romances y engaños entre mujeres con mujeres, hombres con hombres y hombres con mujeres, dramones familiares de madres que no aceptan a sus hijas trans, homofobia con golpizas, madres posesivas con amantes ocultos, embarazos imprevistos y poliamor con tríos fallidos. 

Como plus Los ángeles ignorantes, que cuenta con una primera temporada de ocho episodios de una hora cada uno filmados entre la bella Italia y la exótica Turquía, tiene una increíble banda sonora de canciones italianas (y no), como el tema original titulado Buttare l’amore, interpretado por la indiscutida Mina.