La cinta catalana de Agustí Villaronga Pa negre (Pan negro) consiguió la mayoría de los premios importantes en la 25 edición de los Premios Goya de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de España, entregados este domingo en una larga ceremonia en el lugar más emblemático de su historia, el Teatro Real. El drama rural sobre la postguerra civil se llevó nueve estatuillas, por tres para También la lluvia y Buried / Enterrado. Uno menos ganaron Lope y Balada triste de trompeta. La vida de los peces del chileno Matías Bize fue la mejor película latinoamericana.

Los premios interpretativos fueron para el gran favorito Javier Bardem (el único galardón que se llevo la coproducción con México Biutiful) y Nora Navas (Pa negre). Los Goya de reparto fueron para Karra Elejalde (También la lluvia) y Laia Marull (Pa negre) y los de revelación a Francesc Colomer (Pa negre) y Marina Comas, su compañera en el mismo film.

Esta adaptación de varias obras de Emili Teixidor tendrá ahora una nueva oportunidad de convertirse en la más popular de su director y guionista, un Villaronga con cierta aura de malditismo pero cuyo trabajo sedujo a la crítica desde que el pasado septiembre se estrenó en el Festival de San Sebastián.

A pesar de que su película Balada triste de trompeta, que numericamente partía como favorita con 15 candidaturas, sólo se llevó los Goya a mejor maquillaje y efectos especiales, su director Alex de la Iglesia fue uno de los más destacados protagonistas de la gala, por un discurso balance del año que significó su despedida tras ediciones como presidente de la Academia en el que pidió a su industria que se adaptara a internet y los nuevos tiempos.

Tampoco brilló como se esperaba la candidata española al Oscar (no elegida como nominada en Hollywood), También la lluvia, el mayor suceso comercial en lo que llevamos de 2011. De ella sólo se valoró la interpretación de Karra Elejalde, la música del vasco Alberto Iglesias y el diseño de producción.

Para Buried, de todas las ganadoras y candidatas posiblemente la película española más vista en el mundo (se filmó en inglés y con un protagonista norteamericano, Ryan Reynolds) del año, no sólo hubo premios técnicos, sino que sorpresivamente su guionista, el estadounidense Chris Sparling, obtuvo el Goya.

Estas son las triunfadoras en la 25 edición de los Premios Goya:

MEJOR PELÍCULA
Pa negre / Pan negro, de Agustí Villaronga

DIRECCIÓN
Agustí Villaronga (Pa negre)

ACTOR PROTAGONISTA
Javier Bardem (Biutiful)

ACTRIZ PROTAGONISTA
Nora Navas, por Pa negre

ACTOR DE REPARTO
Karra Elejalde, por También la lluvia

ACTRIZ DE REPARTO
Laia Marull, por Pa negre

ACTOR REVELACIÓN
Francesc Colomer, por Pa negre

ACTRIZ REVELACIÓN
Marina Comas, por Pa negre

DIRECTOR NOVEL
David Pinillos, por Bon Apetit

GUIÓN ORIGINAL
Chris Sparling, por Buried

GUIÓN ADAPTADO
Agustí Villaronga, por Pa negre

MEJOR PELÍCULA EUROPEA
El discurso del rey, de Tom Hooper (G.B.)

PELÍCULA HISPANOAMERICANA
La vida de los peces, de Matías Bize (Chile)

DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN
Cristina Zumárraga, por También la lluvia

DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Ana Alvargonzález, por Pa negre

FOTOGRAFÍA
Antonio Riestra, por Pa negre

MONTAJE
Rodrigo Cortés, por Buried

VESTUARIO
Tatiana Hernández, por Lope

MAQUILLAJE / PELUQUERÍA
Balada triste de trompeta

MÚSICA
Alberto Iglesias, por También la lluvia

CANCIÓN
"Que el soneto nos tome por sorpresa", de Jorge Drexler (Lope)

SONIDO
Buried

EFECTOS ESPECIALES
Reyes Abades, por Balada triste de trompeta

PELÍCULA DE ANIMACIÓN
Chico & Rita, de Fernando Trueba y Javier Mariscal

PELÍCULA DOCUMENTAL
Bicicleta, cuchara, manzana, de Carles Bosch

MEJOR CORTO
Una caja de botones, de María Reyes Arias

MEJOR CORTO DOCUMENTAL
Memorias de un cine de Provincias, de Ramón Margareto

MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN
La bruxa, de Pedro Solís

GOYA DE HONOR
Mario Camus