El film del director chileno Sebastián Silva La Nana fue escogido como el mejor de 2009 por la Asociación de Cronistas de Espectáculos de Nueva York (ACE). Mientras que Lucrecia Martel ganó como mejor directora por La mujer sin cabeza.

El premio ACE supone un nuevo reconocimiento para el film de Sebastián Silva, que competirá por el Globo de Oro en la categoría de mejor película extranjera junto a películas como Los abrazos rotos de Pedro Almodóvar y La cinta Blanca de Haneke, pero no lo hará por el Oscar.

Además ACE premió a Catalina Saavedra, como mejor actriz de 2009 por su papel en La Nana y al español Luis Tosar, por su papel en Celda 211 como mejor actor, mientas que mejor actor de reparto fue elegido Carlos Bardem, también por Celda 211. La mejor actriz de reparto fue la mexicana Isela Vega por Arráncame la vida.

En el apartado ópera prima resultó ganador el film mexicano Sin nombre, y el  mejor documental recayó para Bosch: presidente en la frontera imperial de René Fortunato, de la República Dominicana.

Los premios ACE, que cada año galardonan a las producciones  hispanas que se exhiben en Estados Unidos, se harán entrega en una gala el 17 de abril en el Kaufman Center de Nueva York, y reconocerán con una distinción extraordinaria del año a la cineasta mexicana Natalia Almada por el documental El general.