La película sudafricana producida por Peter Jackson District 9 (en Argentina se estrena el 24 de septiembre) consiguió en su debut el liderazgo de la taquilla norteamericana de este fin de semana con 37 millones de dólares.  Mientras que el estreno de la realización animada Ponyo y el secreto de la sirenita se ubicó en el noveno lugar.

La ópera prima del sudafricano Neill Blomkamp, District 9, está basada en un cortometraje del mismo autor, y sólo costó 35 millones de dólares. Los observadores más optimistas calculaban que lograría en torno a los 25 millones de dólares, pero su marca en los datos provisionales del domingo le dan 37 millones, en algo más de 3.000 salas, con una media de más de 12.000 dólares por copia. En esta ocasión las críticas, en su mayoría muy buenas, contribuyeron a contrarrestar la falta de referencias y de figuras conocidas en su reparto, integrado por actores locales. Evidentemente, el apoyo promocional de Jackson, responsable de la trilogía El señor de los anillos.

Con todo ello, esta historia sobre extraterrestres cautivos y segregados superó y de lejos a la previa líder, G.I. Joe, que perdió casi el 60% de sus previos ingresos y con 22,5 millones ya totaliza en diez días 98 millones de dólares.

Pese a un discreto estreno en poco más de 900 pantallas, la virtuosa producción de Hayao Miyazaki  Ponyo y el secreto de la sirenita, ya previamente vista en Europa y América Latina, consiguió un noveno lugar y algo más de 3 millones y medio de dólares.